RI-TRATTI. I protagonisti del fumetto Italiano fotografati da Simone Florena, in un progetto curato da alino per COMICON.
Un libro ed una serie di mostre (da COMICON, maggio 2014) che hanno intersecato due grandi linguaggi, un esperimento riuscito di interazione tra arte del disegno e arte fotografica, ideato dal giovane ma già affermato fotografo napoletano, che ha inaugurato la nuova collana di COMICON Edizioni: FotoGraphica.
Più di 110 (solo nella prima versione, almeno il doppio successivamente) scatti in bianco e nero realizzati in collaborazione con COMICON, che ritraggono i principali protagonisti nazionali ed internazionali della Nona Arte: il Fumetto a cui è stato richiesto di interagire con la propria immagine attraverso un piccolo cartoncino nero e tanta fantasia.
In definitiva un lavoro dichiaratamente a quattro mani in cui fotografo e fumettista diventano complici nel restituire al pubblico lo sguardo doppio dell’autore e del ritratto.
Simone Florena (Napoli 1974) è attivo da anni nel campo della fotografia. Oltre a curare l’immagine di numerose aziende porta avanti da anni un progetto artistico sul ritratto di cui questa mostra è una sezione. E’ inoltre autore del progetto “Scorciatoie” una serie fotografica condotta sulle pedamentine di Napoli, un viaggio metafisico nella città verticale. Con un sapiente utilizzo del bianco e nero le immagini di Florena ci svelano scorci nascosti, contraddizioni a cui il nostro sguardo distratto è ormai abituato, restituiscono un immagine sospesa e a tratti ideale della città.